Der nonolingo-Blog auf Deutsch: Englisch für den Job, das natürlich klingt

Praktische Ratgeber für alle, die auf Englisch arbeiten, aber auf Deutsch denken. Hier findest du, was nonolingo ist, welche Übertragungsfehler korrektes Englisch übersetzt klingen lassen, Vorlagen zum Kopieren und ehrliche Vergleiche mit anderen Tools.

• Ratgeber
  Was ist nonolingo? Englisch beim Tippen korrigieren
  nonolingo ist eine Mac-App, die dein Englisch direkt im Textfeld korrigiert: Korrektur oder muttersprachliches Umschreiben. Für wen, und wie es funktioniert.
• Ratgeber
  Warum klingt mein korrektes Englisch übersetzt?
  Sechs typische Übertragungsfehler von Menschen, die Englisch mit Deutsch als Muttersprache schreiben, jeweils mit Korrektur und einer natürlicheren Fassung.
• Ratgeber
  Auf Englisch um mehr Zeit bitten, ohne zu flehen
  Dreiteilige Struktur und drei englische Vorlagen, um per Mail oder Slack um mehr Zeit zu bitten, ohne unsicher zu klingen, mit Erklärung des Tons auf Deutsch.
• Vergleich
  Grammarly-Alternativen für Englisch als Fremdsprache
  Fünf Alternativen zu Grammarly, wenn Englisch nicht deine Muttersprache ist: nonolingo, LanguageTool, QuillBot, DeepL und ChatGPT. Für wen welche passt.

Lieber auf Englisch? Dann lies den englischen Blog

中文 · 日本語 · 한국어 · español · français · italiano · polski